Los amantes del cine identifican determinadas voces con concretos actores, nacionales o internacionales. La mayor parte de las veces, esas voces pertenecen a actores de doblaje que nos hacen rememorar inmediatamente a aquellos que originalmente interpretan las obras a y sus personajes. Para Sonia, actriz con discapacidad visual, la experiencia de tener a su lado a algunos de los mejores actores de doblaje español, cuyas voces asociaba con las grandes estrellas cuyo rostro nunca pudo ver, ha sido una aventura apasionante en la que cualquiera se puede dejar involucrar. Es la propuesta de “Para Sonia, un viaje a través del sonido”, un documental originalmente de 9 minutos, pero con una versión corta de tres -rápidamente convertida en viral y ganadora del premio del público en el Jamesonnotodofimfest 2015-, cuyo preestreno se lleva a cabo este sábado 3 de octubre en los Cines Callao City Lights; complementado además por otro documental sobre la accesibilidad cinematográfica.

"Para Sonia, un viaje a través del sonido" está dirigido por Sergio Millán, que describe su trabajo como una panorámica del mundo del cine, del mundo de la accesibilidad y también del doblaje. Y es que este último, el doblaje, es de alguna manera merecidamente homenajeado en esta cinta.

El equipo del cortometraje acompaña este preestreno, que contará con varios momentos destacados, como la proyección del documental del making off del rodaje, un coloquio abierto entre el público y el equipo, así como la posibilidad de probar la experiencia de “visionar” el corto con los ojos tapados, sintiéndolo sólo a través del sentido auditivo, al igual que hizo su protagonista.

El cortometraje estará subtitulado para personas sordas o con discapacidad auditiva, porque -en palabras de su director, Sergio Milán- "no queríamos generar una versión para cada tipo de público, queríamos una versión única y 100% inclusiva, accesible a todos los públicos, pues de eso trata nuestro corto, entre otras muchas cosas".