TE PROPONEMOS
El musical “La Familia Addams”, accesible
Investigadores de la Universidad Carlos III de Madrid han desarrollado una tecnología pionera en el mundo, en un proyecto gestionado por la productora LETSGO, la agencia C&W, Escena Global y COMUNICAdos en Lengua de Signos, con el apoyo de la Consejería de Educación e Innovación de la Comunidad de Madrid. A partir del domingo 3 de diciembre, coincidiendo con el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, La Familia Addams comenzó a utilizar este innovador sistema de accesibilidad integral para que las personas con discapacidad auditiva o visual puedan seguir autónomamente el espectáculo.
Carmen Conesa y Xavi Mira son actores principales de La Familia Addams que interpretan Teatro Calderón de Madrid a Morticia y Gómez Addams, con la dirección artística de Esteve Ferrer, actor y director históricamente vinculado a la ONCE en la promoción del teatro interpretado por personas ciegas.
Stage-sync es una tecnología que va aprendiendo a medida que se van realizando representaciones y se adapta a los cambios de ritmo y actores que se suelen producir en el teatro. Utilizando técnicas de deep learning combinadas con procesamiento de audio, consigue una sincronización perfecta entre la representación y los elementos de accesibilidad, además -con el sistema de visualización de realidad aumentada- ya no es necesario incluir los subtítulos en la escenografía, sino que los espectadores sordos pueden verlos 'integrados' en el espectáculo.
El proyecto está financiado con el apoyo de la consejería de Educación e Investigación de la Comunidad de Madrid como parte de las ayudas del programa "Cheque Innovación", un programa de ayudas cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional para incentivar el uso de los servicios de Innovación.
La Familia Addams, según el personaje "Cosa"