El Grupo de Trabajo Braille de la Unión Europea de Ciegos revisa en Madrid el presente y evolución del sistema de lecto-escritura para personas ciegas
La sede del Servicio Bibliográfico de la ONCE (SBO) y el Centro de Tiflotecnología e Innovación (CTI) y el hotel Ilunion Atrium acogieron las reuniones de trabajo
“Es una gran oportunidad para el Grupo Social ONCE dar a conocer todo lo que hacemos en España por divulgar y extender el braille, y además es un privilegio que personas de otros países y organizaciones vengan a nuestro país a trabajar por el futuro del braille en toda Europa”. La secretaria de la Comisión Braille Española y responsable de la Unidad Braille de la ONCE, Marina Rojas, valoraba (0,86 MB) así la importancia de las reuniones que del 22 al 24 de septiembre ha celebrado en Madrid, en diversas sedes del Grupo Social ONCE, el Braille Working Group (Grupo de Trabajo Braille) de la Unión Europea de Ciegos (EBU), integrado por una decena de personas procedentes de diversas entidades de personas ciegas de diversos países que forman parte de la EBU, y que tienen como objetivo fundamental promover la alfabetización braille y el braille
como herramientas esenciales para la autonomía de las personas ciegas y deficientes visuales. En 2022, la EBU elaboró además una Declaración sobre el acceso a la lectura y el uso de Braille
que describe claramente su posición.
El encuentro comenzó el jueves 22 de septiembre con una visita al Centro de Tiflotecnología e Innovación de la ONCE, que continuó con otra al Servicio Bibliográfico (SBO) para conocer el trabajo de adaptación e impresión al braille de miles de títulos literarios, además de otros muchos materiales adaptados en relieve para personas ciegas, además del Museo Tiflológico.
Las jornadas sucesivas acogieron extensas reuniones de trabajo en las que, con la intervención de expertos de la ONCE, se abordaron temas como las diferentes signografías específicas en idiomas, musicografía y estenografía, producción de libros, etiquetado en braille, la didáctica del braille para adultos y diversas cuestiones relacionadas con la Educación.
La visita ha servido además como escenario para la grabación de un vídeo divulgativo, con el que la EBU quiere difundir en toda la Unión Europea la importancia de que el braille se incluya en la vida cotidiana de todas las sociedades y en todos los entornos, según nos explicaba Ana González
(0,80 MB), técnico de la Unidad Braille de la ONCE y representante española en este grupo de trabajo.
Por su parte, el alemán Reiner Delgado, miembro y coordinador de este grupo de trabajo, se confesaba admirado (0,79 MB) por cómo en España toda la producción braille interna o a petición externa - por parte de empresas o entidades que quieren etiquetar sus productos o bienes y servicios en braille para no excluir a las personas ciegas- se concentra en la ONCE.
Delgado espera además que el ejemplo legislativo español, que desde el pasado - Ley 4/2022, de 25 de febrero, de protección de los consumidores y usuarios frente a situaciones de vulnerabilidad social y económica, promovida por el Ministerio de Consumo- su obligatoriedad en una larga lista de productos de consumo diario, pueda ser una realidad en otros países de la UE. "Es un sueño que podría extrapolarse a otros países de la UE", manifiesta.
(0,79 MB)
Mercedes Leal