Las escritoras María Dueñas y Dolores Redondo comparten vivencias, anécdotas y consejos con los 50 Clubs de Lectura

Como todos los años, la ONCE no ha dejado pasar la oportunidad de sumarse a la conmemoración del Día del Libro, el 23 de abril, con numerosas propuestas literarias de diferente índole procedentes de todos los rincones de España. Encuentros literarios con escritoras y escritores de renombre, lectura de libros en braille, difusión de videos divulgativos en torno a la adaptación y producción bibliográfica o la celebración de talleres literarios, son algunas de las actividades desarrolladas con el objetivo de visibilizar la importancia que tiene el acceso a la lectura para las personas con discapacidad visual. 

La semana del libro daba comienzo, el lunes 19 de abril, con el mayor encuentro literario online con personas ciegas, protagonizado por dos de las autoras más actuales del panorama literario español, María Dueñas y Dolores Redondo, y organizado conjuntamente entre el Servicio Bibliográfico ONCE (SBO) y el Grupo Planeta.

Las escritoras, las cuales se encuentran entre los diez autores y autoras más leídos por las personas ciegas y con discapacidad visual en los últimos años, puesto que entre ambas suman un total de 30.000 descargas en la Biblioteca Digital ONCE, reconocieron que es un “enorme honor y una alegría” sentirse tan queridas por los afiliados a la Organización ya que, tal como recalcó María Dueñas, “más allá de las listas de best sellers, lo que importa de verdad son uno a uno los lectores” (1,51 MB). 

Por su parte, Dolores Redondo aseguró que los lectores ciegos “sois casi mi lector perfecto”, puesto que gran parte de sus obras y de su inspiración tienen mucho que ver con conceptos intangibles “y con cerrar los ojos” (1,23 MB).

En el encuentro, moderado por la periodista Susana Santaolalla, las dos autoras hablaron de su proceso creativo, de su inspiración, de su exitosa trayectoria literaria y, además, respondieron a las preguntas que les hicieron los representantes de algunos de los 50 Clubs de Lectura que la ONCE tiene repartidos por toda España. Preguntas tan interesantes como la de Alberto Gil, del Club de Lectura de la ONCE en Madrid, que quiso conocer la opinión de las escritoras sobre las sensaciones a través de los sentidos (0,82 MB).

La directora del Servicio Bibliográfico de la ONCE, Carmen Bayarri, también intervino durante el streaming para explicar, a las dos escritoras, pero también a todas las personas conectadas, de qué manera las personas afiliadas a la Organización pueden solicitar un libro y en qué formatos lo pueden pedir (0,99 MB).

Por último, María Dueñas y Dolores Redondo leyeron, en directo, pequeños retazos de sus obras más actuales (2,19 MB) (“Sira” y “Los privilegios del ángel”) para que desde el SBO se incorpore su voz a los libros que escuchan las personas ciegas. De este modo, y unido a las voces de los lectores profesionales, el valor de estas dos obras literarias cobrará, sin duda, una dimensión excepcional.

Si no pudiste conectarte al streaming o quieres volverlo a ver, puedes recuperar el encuentro en Encuentro Literario: La ONCE y Grupo Planeta con las escritoras María Dueñas y Dolores Redondo - YouTube

Encuentro con Házael González

Desde ONCE Baleares, la propuesta literaria para conmemorar el Día del Libro también se definió en un encuentro literario para conocer al escritor de narrativa fantástica Házael González, autor de la serie ‘Historias de la Tierra Incontable’, celebrado el mismo 23 de abril. 

Recientemente, la Organización ha iniciado una estrecha colaboración con Házael González, gracias a la cual desde el SBO, se irán trasladando a formato audio algunos de sus libros y pasarán a formar parte de la Biblioteca Digital, a disposición de todos los usuarios ciegos y con discapacidad visual grave.

Para ir profundizando en la obra de este autor, la ONCE quiso aprovechar la señalada fecha para organizar una presentación de la versión accesible de sus libros “El despertar” y “Viaje a la profundidad”, en ese encuentro con el autor donde pudieron intercambiar impresiones con el escritor acerca de la literatura fantástica.

Tras esta primera aproximación a la obra de Házael González, se fijará algún encuentro posterior para poder comentar los libros, una vez que los usuarios de la Biblioteca Digital hayan podido tener acceso a ellos.

Mesa Redonda ‘La Mujer Como Contadora de Historias’ 

La Mesa Redonda Desde Otro Punto de Vista ‘La Mujer como Contadora de Historias’ fue la actividad realizada por la ONCE de Andalucía, Ceuta y Melilla, el pasado 26 de abril. Otro formato de encuentro literario, moderado por el periodista David Berlanga, en esta ocasión protagonizado por las escritoras ciegas o con discapacidad visual grave Aurora Delgado, Paqui Ayllón, Ana Eugenia Venegas y Nuria del Saz, y con el objetivo de poner de manifiesto las dificultades que tienen que superar las mujeres escritoras para hacerse paso en un mercado editorial profundamente masculinizado. 

Quería ser una mesa redonda desde otro punto de vista y, efectivamente, lo fue. Cuatro escritoras afiliadas a la ONCE en Andalucía, con novelas y poemas publicados en los últimos años, compartieron un encuentro literario, seguido por más de un centenar de personas a través de la plataforma Zoom, en el que compartieron reflexiones a partir de sus propias experiencias como autoras y como narradoras de historias que cautivan a sus lectores. Y llegado el momento de hablar de cómo su discapacidad ha dificultado su trayectoria literaria como autoras, la unanimidad fue común, hay que acabar con los falsos estereotipos, también en el mundo editorial. 

Escuchar historias, leer, nos ayuda a lidiar con nuestros propios fantasmas. ¿Es terapéutico para vosotras?, preguntó el moderador. “Yo escribo por una necesidad de expresión, escritura que cura. Es una vía de catarsis para focalizar esas emociones”, contestó Nuria del Saz. Paqui Ayllón recordó entonces la cantidad de personas que escribieron diarios durante las peores semanas del confinamiento total durante el estado de alarma. “Escribir es terapéutico”, resumió. 

“Para mi escribir no es fácil”, añadió la malagueña Ana Eugenia Venegas, que es la presidenta de las mujeres universitarias de Marbella. “No es placer, para mi supone como si me sacaran en dentro y fuera un clavo lleno de espinas, y hace daño, pero luego tiene un efecto que con el tiempo cuanto más escribo más me conozco a mí misma y más me tolero porque soy muy perfeccionista. Todos los días me araña. Yo escribo con dolor. No con placer”. Para Paqui Ayllón "es una magia. Cuesta, exige esfuerzo, sudor y lágrimas, pero es vivir una experiencia mágica”, añade. 

Fue un debate apasionado, como todo en la literatura, a la sombra de la celebración el Día del Libro, que sirvió para poner en valor el talento creativo de las mujeres en general y de las mujeres ciegas o con discapacidad visual en particular, según destacó la presidenta del Consejo Territorial en el epílogo del encuentro. 

Actividades también para los más pequeños 

Teniendo en cuenta a los lectores y lectoras más jóvenes, también fueron varias las actividades organizadas por la ONCE. Una de ellas, de la mano de la ONCE en Cataluña y el CRE de Barcelona. Como viene haciendo desde hace unos años, con el fin de que los más pequeños puedan sumarse a la celebración de Sant Jordi, la Organización elaboró una lista de libros en braille para más de un millar de niños y niñas ciegos afiliados. Se trata de una iniciativa que el CRE puso en marcha en el año 2005. 

Este año, se ha realizado una selección de un total de 19 cuentos y libros en relieve, clasificados por grupos de edad, elaborados por el Servicio de Adaptación y Recursos Didácticos y Tecnológicos (SARDT) del CRE de la ONCE de Barcelona.

En la lista se encuentran obras de autores como Francesc Miralles, Maria Parr, Joaquim Carbó, David Cirici y Andreu Martín, que se entregaron a los profesores itinerantes de la Consejería de Educación y de la ONCE, con el fin de enviarlos a sus padres.

Por su parte, el CRE de la ONCE en Alicante organizó, el 24 de abril, el taller literario online ‘ONCE Moving’ para alumnos de ESO de todo su ámbito de actuación (Comunidad Valenciana y Región de Murcia), a cargo de la escritora con discapacidad visual y directora del Centro Escolar del CRE de la ONCE en Madrid, Nieves Barambio.

Divulgación cultural y bibliográfica

Como complemento a los diferentes actos organizados, a lo largo de toda la semana, desde el SBO se emitieron todo tipo de propuestas culturales y divulgativas entre las personas afiliadas a la Organización sobre la labor que se realiza desde el centro. Por ejemplo, la difusión de la adaptación teatral de “La Marquesa de Larkspur Lotion”, de Tenesse Williams, representada por algunas de las personas que trabajan en el SBO; de documentos informativos sobre las opciones que existen para los mayores y para los jóvenes: y de videos divulgativos sobre la elaboración de los textos en formatos adaptados o sobre la propia actividad del Servicio Bibliográfico en su sede de Madrid.